Los 14 del 104.2

The 14 From 104.2

2014.08.01_tribute

Un tributo gráfico a los 14 hombres de Catálogo 104.2 de BG East Wrestling.
A graphic tribute to the 14 men on BG East’s Catalog 104.2.

Ya les prometí una reseña pero por lo que veo habrá más de una.
I already have promised you a review of one of the matches, but you can bet there’s going to be more than one. 

Este es sólo un catálogo parcial. Les aseguro que en algún momento tocaré el tema de los lanzamientos en masa. Lo importante ahora es disfrutar de ese momento que ocurre sólo 5 o 6 veces al año.
Keep in mind this is a partial catalog. I can assure you at some point I will write about the release practices. For now let’s just enjoy this beautiful moment that happens just 5 to 6 times a year. 

Descubre quienes son los luchadores visitando el Catálogo 104.2 en BG East.
Discover which  14 wrestlers are featured on Catalog 104.2  visiting BG East‘s website. finaldot

Otra vez lo mismo

Here We Go Again

Me levanto en la mañana y lo primero que hago es hacer desayuno. Mientras mi avena está lista doy mi ronda usual por las páginas de internet y me encuentro esto: / I wake up this morning and the first thing I do is prepare breakfast. While my oatmeal is done I go and check all of my bookmarks and I find this:

 

El propio autor de la publicación describe la lucha en el segundo comentario como: “Dave Markus vs. Doug Acre Movimuswrestling.com (¡Lucha aún no publicada! )”. / In the second comment, the author of the post lists the match as: “Dave Markus vs. Doug Acre Movimuswrestling.com (Match not released yet ! )”.

¡¡¿Qué???!! ¡¿Doug Acre?! ¿Éste Doug Acre? / What???!! Doug Acre?! Like, THIS Doug Acre?!

2014.07.31_DougAcre_Movimus_1

¿Doug “The Destroyer” Acre? ¿Mi luchador favorito de  Naked Kombat  que está invicto en combates uno contra uno? / Doug “The Destroyer” Acre? My favorite wrestler from Naked Kombat who is undefeated on 1-on-1 matches?

2014.07.31_DougAcre_Movimus_2

O sea, ¿cuantós luchadores llamados “Doug Acre”  pueden haber?): / Like, how many wrestling “Doug Acre“s can there be?

2014.07.31_DougAcre_Movimus_3

No creo que esto salga pronto a la luz, ya que Movimus tiende a no repetir los luchadores entre lanzamientos consecutivos. Probablemente veamos a Doug contra otro luchador primero. Pero de todas maneras, yo ya estoy salivando. / I’m not expecting this to see the light of day soon, as Movimus does not repeat wrestlers between consecutive releases. We will probably see Doug against other wrestler first. Anyway, I’m already salivating. finaldot

Amor a tercera vista

Love at Third Sight

No sé porque lo ignoré tantas veces. Revisando mis archivos me di cuenta que sólo tenía dos de sus luchas. Una si no se cuenta la que adquirí hace cuatro días atrás. Y probablemente no las compré por él, si no por sus oponentes. Pero cuando ví esta foto, inexplicablemente, mi corazón se detuvo: / I don’t know why I ignored him so many times. After reviewing my files I found I only had two of his matches. One if we don’t count the one I bought just four days ago. And probably I didn’t buy them for him, but to have a look at his opponents. But when I saw this picture, inexplicably, my heart skipped a beat:

2014.07.25_archerbge

Archer hace su debut en BG East en el título Undagear 22, próximo a ser lanzado. Y con esta foto me ha convertido en fan. / Archer makes his BG East debut on Undagear 22, soon to be released. And with this picture he has converted me in a fan.

Tal vez sea por los tatuajes. Tal vez sean sus ojos grandes. Tal vez sea por el sudor que veo en las fotos. Tal vez por su vibra de no tenerle miedo a ningún reto. O tal vez por la promesa que está dentro de los ‘boxer briefs” verde neón. Esa foto simplemente satisface demasiado de mis gustos. / Maybe it’s the tattoos. Maybe it’s his big (green/hazel?) eyes. Maybe its the sweat I see on some of his pictures. Maybe it’s his I-fear-no-challenge vibe. Or maybe its the promise inside those neon green boxer briefs. There are just so many spots that picture hits for me.

Ahora estoy rebuscando todos los vídeos de Archer en Thunder’s y calculando cuales puedo comprar sin salirme de mi presupuesto. Y por supuesto Undagear 22 ya está en el tope de la lista de compras tan pronto lanzen el Catálogo 104.2. (Ojo: Archer es sólo parte de lo que seguramente es uno de los mejores lanzamientos de este catálogo parcial.)/ Now I find myself scrambling through all of Archer’s videography at Thunder’s and calculating how many of them can I buy without going overbudget. And of course, Undagear 22 is at the top of the shopping list as soon as Catalog 104.2 is released. (Hint: Archer is only part of why it is surely one of the best releases of this partial catalog.)

Les prometo que después de verlo todo les traigo un reporte de vuelta. / I promise a full report back as soon as I binge-watch everything.

Puedes ver toda la videografía de Archer en Thunder’s Arena. Y puedes ver el anticipo al lanzamiento de Undagear 22 en el sitio de subscripción The Arena @ BG East.

See all of Archer’s videography on Thunder’s Arena. And you can see the preview for Undagear 22 in The Arena @ BG Eastfinaldot

Pages12345...Last »